El Libro De Caló: The Dictionary of Chicano Slang. Harry Polkinhorn, Alfredo Velasco & Malcom Lambert, compilers.